Marie-France, proche d'un participant à un essai clinique en diabétologie

Le texte du témoignage

"Je suis retraitée aussi, comme mon mari, auparavant je travaillais également dans les hôpitaux.
Cet essai m’a conduit à prendre en compte davantage le diabète de mon mari, finalement j’ai gardé cette habitude après, ce qui était bien.

Mon mari  m’en a parlé en rentrant de consultation et j’étais tout de suite favorable bien sûr. Ayant travaillé dans les hôpitaux, je savais l’importance de la recherche clinique dans les progrès médicaux et je trouvais que c’était important qu’il puisse participer.

J’ai reçu des informations uniquement parce qu’il me disait, mais je n’ai pas rencontré le médecin investigateur, ni l’équipe médicale. Mais j’ai été quand même relativement bien informée par lui des implications. Il m’a demandé mon avis avant de donner son accord en me disant que c’était assez lourd comme protocole quand même. Il avait une visite médicale par mois, un examen très contraignant pour les poumons une fois par mois, etc.

Il pourrait être intéressant que le médecin investigateur s’adresse directement aux proches plutôt que de passer par le patient lui-même, qui peut omettre certaines informations. Un contact direct permettrait de lui poser certaines questions que l’on se pose avant l’essai.

Nos enfants se sont intéressés à la phase de recherche. Nous avons deux enfants médecins qui sont mariés à des médecins… c’est sûr qu’ils sont sensibilisés à cette question de la recherche clinique.
Pendant l’essai, je l’ai vu mal plusieurs fois, cela m’a préoccupée. Je n’étais pas très convaincue par les résultats de l’essai, notamment quand il a fait des bronchites, j’avais tendance à l’attribuer à l’essai clinique parce qu’il inhalait de la poudre, il l’aspirait plus exactement.

Mes sentiments vis-à-vis de l’essai étaient positifs tout de même, même si les résultats n’étaient pas très convaincants au quotidien, je crois que j’ai considéré cela comme positif pour la science.

Mon mari se porte bien, il n’a aucune complication du diabète c’est très important pour nous."

Témoignage de Marie-France, proche d’un patient

Mis à jour 26/04/2010